Finding the right creative consultant is key to elevating your brand and growing your business. Know how to choose the right one.